Plaçant sa recherche au cœur de la disparition du monde sensible des écosystèmes, marylou décèle dans le médium électronique un pouvoir enchanteur, qui stimule chacun de nos sens de manière exacerbée et nous guide à travers des perceptions et des interactions plus fines. Souhaitant comprendre et représenter les réseaux complexes de la nature, son travail vise à mettre en évidence les similitudes entre ces écosystèmes brisés et les interfaces électroniques. Elle module notamment des chants d’oiseaux qu'elle archive depuis 2018, via des machines qu'elle dessine, code et soude telles des reconstructions artificielles de ces chanteurs en voie de disparition. En 2020, elle crée entre autres le Bird translator: un synthétiseur permettant de transformer la voix humaine en chant de rossignol.
L'artiste expose son travail comme un mélange entre une expérience profondément sensible et un outil pédagogique sous la forme d'ambiances au sein desquelles le public peut intervenir. En 2020 lors d'une résidence au studio V2_Lab de Rotterdam, marylou a conçu Electronic Garden, une installation composée d'une série de synthétiseurs reproduisant les répertoires acoustiques des oiseaux déclinant de la Camargue. À travers l'œuvre, le public est amené à manipuler les instruments de l'installation, troubler leur écosystème, et ainsi devenir maître d'orchestre de ce paysage restauré. Ce projet a été présenté à l'Espace 38CC de Delft en 2021 au sein de l'exposition Alienated, collaboration de plusieurs artistes dont la pratique illustre l'œuvre de la philosophe Donna Haraway. En 2022, marylou expose son projet de résidence Bestioles Électroniques au Centre Tignous d'Art Contemporain de Montreuil, sous la forme d'un entremêlement de circuits interactifs où chaque bestiole est une reconstruction électrique d’un insecte ou d'un oiseau fragilisé en Île-de-France. À travers ce projet immersif, l'artiste s'est détachée du monde numérique pour explorer les richesses de l'électronique analogue et de ses assemblages infinis de composants, sans aucune aide informatique ou de code. Ce projet de résidence a proposé divers ateliers pédagogiques d’initiation à l’électronique, ainsi que des performances collaboratives avec les habitants de Montreuil.